Близнецы, Поплавок и Хлебное озеро
Встань на мостик посреди пруда: вода слева, вода справа, а под ногами — маленький островок. Два таких островка лежат между двумя половинами Поплавка, и к ним перекинуты пешеходные мосты. Красиво, будто так было всегда, но пруд вырыли люди, в начале двадцатого века, когда рядом строили район вилл Амалиенау. Считается, что его устроили, чтобы отвести воду и избавить округу от подтоплений. Немцы звали его Цвиллингтайх — «пруд Близнецы», и уже тогда сюда ходили отдыхать. Нынешнее имя пруду дали в августе 1949 года: решением горсовета водоёмам Калининграда раздавали новые названия, и «Близнецы» стали «озером Поплавок». Но в разговоре прижилось третье имя — Хлебное озеро, по некоторым данным, из-за хлебного магазина неподалёку. Немецкие Близнецы, советский Поплавок, народное Хлебное озеро — и всё это один пруд, через который можно перейти, не замочив ног.
